Le récit de Lhilheqey (mont Cheam)

[Ce récit utilise des dessins et de l’imagerie pour illustrer ce qui est décrit.]

[Vidéo aérienne du mont Cheam]

Voici le récit de Lhilheqey ou la légende du mont Cheam. Ce récit a été raconté par madame Cooper à Oliver Wells. Eh bien, le mont Cheam est une dame et le mont Baker est un homme. C’est une vieille légende. Le mont Baker est venu ici à la recherche d’une épouse. Et il a trouvé une belle jeune fille. Alors il l’a amenée dans l’État de Washington. Ils ont vécu là-bas et ils ont eu trois garçons, le mont Hood, le mont Rainier et je ne peux pas vous dire quel est l’autre. Puis ils ont eu trois filles, mais les garçons étaient les plus vieux. Lorsque les garçons sont devenus grands et qu’elle a eu trois petites filles, elle a dit : « Je devrais retourner chez moi, à mon peuple, au fleuve Fraser », a-t-elle dit. Elle est revenue et elle a dit : « Je vais monter la garde ». « Je vais rester pour protéger le fleuve Fraser afin qu’aucun mal ne soit fait à mon peuple ». « Et qu’aucun mal ne soit fait au poisson qui vient les nourrir. » C’est la légende. Puis elle a amené ses trois enfants et elle reste là-haut, et en descendant la route de là-haut, il y a trois petites pointes, et ces trois petites pointes sont ses enfants.

Ils disent qu’elle tient la plus petite dans une main. Derrière elle, dans cette direction, il y a la tête du chien qui l’a suivie. Elle a dit au chien de rentrer à la maison; il n’a pas bougé et il est resté là. Je pense que maintenant, lorsqu’il reste un peu de neige, on peut voir la tête du chien qui joue.